-
1 самоочищающийся патрон фильтра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > самоочищающийся патрон фильтра
-
2 cartuccia del filtro
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cartuccia del filtro
-
3 filter cartridge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > filter cartridge
-
4 filter cartridge
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > filter cartridge
-
5 filter cartridge
English-Russian dictionary of Oil Industry > filter cartridge
-
6 Filtereinsatz
сущ.1) общ. патрон [сменный элемент] фильтра2) воен. патрон фильтра, сменный элемент фильтра3) хим. фильтрующая вставка4) авт. вставная часть фильтра, применение фильтра, (сменный) фильтрующий элемент, использование фильтра5) нефт. сменный фильтрующий элемент, фильтрующий вкладыш6) пищ. фильтрующий мундштук, фильтрующий элемент8) дер. вставка фильтра9) гидравл. (сменный) фильтроэлемент, (сменный) фильтрующий пакет, (сменный) фильтрующий патрон10) судостр. сменная вставка фильтра, сменная сетка фильтра11) таб. фильтр -
7 filter cartridge
1) Техника: фильтровальный патрон, фильтрующий патрон2) Строительство: ячейка фильтра3) Автомобильный термин: фильтрующий элемент4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: патрон фильтра5) Нефть и газ: фильтрующий картридж, фильтровальный картридж -
8 Filterspule
сущ.1) авт. патрон фильтра, (сменный) фильтрующий элемент, использование фильтра2) электр. катушка фильтра3) нефт. фильтрующий патрон -
9 cleaning filter cartridge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cleaning filter cartridge
-
10 cleaning filter cartridge
самоочищающийся патрон фильтра
(морской воды для заводнения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cleaning filter cartridge
-
11 Filterpatrone
сущ.1) общ. патрон фильтра, фильтрующий элемент2) воен. фильтровальный патрон3) нефт. фильтрующий патрон4) гидравл. (сменный) фильтроэлемент, (сменный) фильтрующий пакет, (сменный) фильтрующий патрон -
12 Filtereinsatz
ḿ1. вставная часть фильтра, патрон фильтра, фильтрующий элемент2. применение фильтраDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Filtereinsatz
-
13 Filterpatrone
f фильтровальный [фильтрующий] патрон; патрон фильтра, фильтровый патронNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Filterpatrone
-
14 filling
['fɪlɪŋ]1) Общая лексика: заливка, замещение, заполнение, заправка горючим, заряд (снаряда), зубная пломба, набивка, наполнение, насыпка, начинка, пломба (в зубе), пломбирование зуба, прокладка, торкретирование, уток, фарш, шпатлёвка, погрузка, обсыпка, (для лекарств) бутилирования2) Компьютерная техника: закраска3) Геология: бутовочный материал, выполнение, заполнение (пустот или трещин)4) Морской термин: заполнение (циклона), обмеление5) Медицина: закрытие, зубная вкладка, пластика (напр. дефекта раны кожей), пломбирование, повязка на полость, (зубная) пломба6) Американизм: выполнение (заказа), закладка (выработанного пространства)7) Военный термин: наполнитель, снаряжение, боевой заряд (снаряда)8) Техника: заделка, заливание, заливной, замазка, заполнитель, заполняющий материал, заправка, заправочный, засыпка, мастика, наполняющий, отсыпка, подсыпка, разлив, разливание, разливка, расстановка, шпаклёвка, шпаклевание, шпатлевание, штапелирование, пломба (зубная), пломбирование (зубов), насадка (ректификационной колонны)9) Сельское хозяйство: пучащий, раздувающий, сытный, налив (зерна или плодов)10) Химия: заполняющийся11) Строительство: контактная насадка, наполнение водохранилища, насыпной грунт, насыпь12) Математика: восполнение, замощение, заполняющий, набегающий13) Железнодорожный термин: наливание14) Бухгалтерия: нагрузка, насыщение, часть чека, где сумма написана цифрами и прописью15) Автомобильный термин: заполняющее вещество, патрон фильтра, сетка фильтра, (up) заправка16) Горное дело: вкладывание, забутка, закладка, наброска, навалка, уточная прокладка17) Кулинария: полноценный (обед)18) Лесоводство: порозаполнение, заправка (горючим), прокладка (между ножами размалывающей машины), набивка (мягкой мебели), гарнитура (размалывающей машины), (of wood surfaces) шпатлевание20) Полиграфия: клей, клейстер, зарядка (напр. кассет), забивание краской (пробельных участков формы)21) Текстиль: уточина, уток (ткани), насадка патронов на веретёна, утяжеление (ткани), утяжелитель, штапелирующая машина22) Электроника: заряд (мины)24) Нефть: заправка (топливом или маслом), налив (нефтепродуктов в тару), утяжеление25) Космонавтика: зарядка26) Картография: заполнение "белых окон" (на карте, схеме фотоплане), заполнение "белых пятен" (на карте, схеме фотоплане)27) Банковское дело: часть чека где сумма написана цифрами и прописью28) Силикатное производство: порция (шихты.)29) Парфюмерия: затаривание, розлив, фасовка30) Холодильная техника: насадка (напр. влагоотделителя)31) Экология: коренное улучшение, мелиорация, сброс в отвал (отходов)32) Нефтепромысловый: (partial) подсыпка, затарка33) Полимеры: гарнитура (размалывающих машин), загрузка, заполнение пор, расфасовка, уточная нить34) Автоматика: уплотнительная набивка (сальника)35) Оружейное производство: снаряжение снаряда (процесс)36) Океанография: заполнение депрессии (метео)37) Кабельные производство: вливание38) Химическое оружие: налив/заливка, (of chemical weapons) снаряжение (химических боеприпасов)39) Макаров: вкладыш, заливка карты, наливной, засыпка (заполнение), насадка (колонны), штапелирование (нитей)40) Золотодобыча: закладка выработанного пространства -
15 filter element
1) Техника: ограждающий элемент, патрон фильтра2) Строительство: деталь фильтра3) Автомобильный термин: фильтрующий элемент4) Холодильная техника: фильтровальный элемент5) Общая лексика: элемент фильтрующий элемент -
16 Wegwerfpatrone
сущ.авт. сменный патрон фильтра, сменный элемент фильтра -
17 filling
1) насыпь; отсыпка; засыпка; забутовка; набивка2) шпатлёвка; мастика, замазка3) наполнение (напр. водохранилища), заливка4) насадка ( контактных аппаратов)5) патрон фильтра, сетка фильтра•- frame filling - ladle filling - quarter cone filling - rock filling - solid filling - stone filling - wind filling* * *1. заполнение; забутка; засыпка2. шпатлёвка3. насыпь4. наполнение водохранилища5. контактная насадка6. насыпной грунт- back filling
- beam filling
- bin filling
- cavity filling
- wind filling -
18 filling
наполнение; заливка; засыпка; наполнитель; заполняющее вещество; налив (нефтепродуктов); заправка (топливом); набивка; патрон фильтра; сетка фильтра; мастика; замазка- filling hole - filling-in - filling machine - filling material - filling of crack - filling orifice - filling plug - filling point - filling slot type bearing - filling station - filling time - filling tube - filling-up - filling valve - frame filling - fuel filling - ladle filling - mechanical filling - oil filling - oversnot tank filling -
19 cleaning filter cartridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cleaning filter cartridge
-
20 Filterpatrone
fпатрон фильтра, фильтрующий элемент
См. также в других словарях:
самоочищающийся патрон фильтра — (морской воды для заводнения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cleaning filter cartridge … Справочник технического переводчика
патрон для фильтра — rus кожух (м) для фильтра, патрон (м) для фильтра eng filter cartridge (respirators), insert filter fra filtre (m) emboîté deu Steckfilter (n) spa caja (f) filtrante … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
кожух для фильтра — rus кожух (м) для фильтра, патрон (м) для фильтра eng filter cartridge (respirators), insert filter fra filtre (m) emboîté deu Steckfilter (n) spa caja (f) filtrante … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жаргон наркоманов — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Психонавт — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Убежище гражданской обороны — … Википедия
Торпедирование скважин — взрывные работы, проводимые в буровых скважинах при помощи специальных зарядов торпед. Применяются в глубоких скважинах, буримых или пробурённых для разведки и добычи полезных ископаемых (нефти, газа, воды и др.). Т. с. впервые было… … Большая советская энциклопедия
Адаптометр — (от Адаптация и ...метр) прибор для измерения световой чувствительности глаза путём нахождения минимальной интенсивности светового потока, вызывающего у испытуемого ощущение света (см. Порог ощущения), а также для изучения ряда… … Большая советская энциклопедия